11096709_748189845278866_136898027900821580_n

  1. Name: Song Minho
  2. Birthday: March 30,1993
  3. Blood Type: Type A
  4. Nickname: Mino
  5. Strength: positivity ; Weakness: Easily lose things
  6. Personality in one word: Bright
  7. Habit: Touching my lips
  8. Something you’re obsessed with recently: Album preparations, tour
  9. Something you’re collecting: Perfume
  10. Something happy that happened recently: Invited m parents to WINNER’s first solo concert
  11. Something joyful that happened recently: Tour
  12. Something sad that happened recently: None
  13. Something that made you mad recently: When I can’t write lyrics well
  14. Favorite word/phrase/expression: “This too shall pass”
  15. Favorite season: Spring
  16. Favorite animation: None
  17. Favorite type of women: Charming female
  18. Favorite part of your face: Eyebrows
  19. What you would eat if the world ended tomorrow: Tears
  20. Man or woman if you were to be born again: Man
  21. Which member would you date: Absolutely no one
  22. Tell us your playlist:

Hyuk Oh: Wi ing Wi ing, Ohio, Lonely, Our place, I have no hometown, Feels like Roller Coaster Ride

  1. Something you want right now: Break time
  2. Something you want to do with Winner members: Travel
  3. Something you want to do with Inner Circle Japan: Travel

10405627_748189728612211_408913676469051432_n

  1. Name: Kim Jinwoo
  2. Birthday: September 26, 1991
  3. Blood Type: Type A
  4. Nickname: Soseum (Combination of “So” 소 – “cow” and “Saseum” 사슴 – “deer”)
  5. Strength: Always bright! ^__^ ; Weakness: Severe mood swings (;__;)
  6. Personality in one word: Roly-poly (Reason; I return to my original place in a flash) [T/N: Roly-poly toys are toys for babies that are heavy on the bottom so even if they knock it down, they become upright again quickly]
  7. Habit: Nothing in particular
  8. Something you’re obsessed with recently: Dramas, variety shows
  9. Something you’re collecting: Nothing in particular
  10. Something happy that happened recently : Was able to sit in the business class on a plane
  11. Something joyful that happened recently: Sang in front of fans
  12. Something sad that happened recently: That today’s the lasy day of your tour (:__:)
  13. Something that made you mad recently: Nothing in particular
  14. Favorite word/phrase/expression: “With effort comes your time”
  15. Favorite season: Autumn
  16. Favorite animation: Detective Conan
  17. Favorite type of women: [Ration of 10] 8 dog: 2 cat
  18. Favorite part of your face: Eyes, nose, lips
  19. What you would eat if the world ended tomorrow: Snow on the Himalayas
  20. Man or woman if you were to be born again: Man!!
  21. Which member would you date: Seunghoon
  22. Tell us your playlist: Go Up, Empty, Color Ring, Don’t Flirt, Love is a Lie, Confession, But, Different, Tonight, Smile Again, Just Another Boy, I’m Him
  23. Something you want right now: Fame, popularity
  24. Something you want to do with Winner members: Start a business with Seunghoon
  25. Something you want to do with Inner Circle Japan: I want to film a movie about WINNER. The cast will be WINNER and Inner Circle

10982851_748189935278857_4504647721117715696_n

  1. Name: Lee Seunghoon
  2. Birthday: January 11, 1992
  3. Blood Type: A
  4. Nickname: Saeri [T/N: Fan-given nickname which translates to something like “the real authoritative figure in Winner”]
  5. Strength: Immediately forgets bad things! ; Weakness: Immediately forgets important things too (:∀:)
  6. Personality in one word: None
  7. Habit: Neatly joining hands in front of my body
  8. Something you’re obsessed with recently: Our fans ♥︎
  9. Something you’re collecting: Cute socks
  10. Something happy that happened recently: When we won #1
  11. Something joyful that happened recently: Japan Zepp Tour
  12. Something sad that happened recently: When make-up got on my new clothes I bought
  13. Something that made you mad recently: During the concert when Jinu-san chose Mino over me
  14. Favorite word/phrase/expression: “This too shall pass”
  15. Favorite season: Autumn
  16. Favorite animation: Ghibli’s “Howl’s Moving Castle”, “Spritied Away”
  17. Favorite type of women: Female with overflowing charms
  18. Favorite part of your face: Philtrum
  19. What you would eat if the world ended tomorrow: Mother’s Bean Soup
  20. Man or woman if you were to be born again: I will born again as a woman and seduce WINNER members
  21. Which member would you date: Mino is funny (laughs)
  22. Tell us your playlist: WINNER – Go Up!
  23. Something you want right now: A remote that can teleport me back home after I’m done with work
  24. Something you want to do with Winner members: Go skiing at sapporo
  25. Something you want to do with Inner Circle Japan: Make the best cooking competition on Earth and I’ll be the judge

10473600_748189841945533_4647243664641987711_n

 

. Name: Kang Seungyoon

  1. Birthday: January 21, 1994
  2. Blood Type: Type B
  3. Nickname: God-Seung, Leader Kang
  4. Strength: I speak well ; Weakness: I nag a lot
  5. Personality in one word: Many things/variety
  6. Habit: Biting my nails
  7. Something you’re obsessed with recently: Writing lyrics & composition
  8. Something you’re collecting: Clothes, shoes, hats
  9. Something happy that happened recently: That we finished our first solo concert safely
  10. Something joyful that happened recently: Our solo tour
  11. Something sad that happened recently: None
  12. Something that made you mad recently: None
  13. Favorite word/phrase/expression: “Change is the key to success!!”
  14. Favorite season: Spring, Autumn
  15. Favorite animation: One Piece, Naruto, Bleach
  16. Favorite type of women: Intelligent and charming female
  17. Favorite part of your face: Lips, Eyes
  18. What you would eat if the world ended tomorrow: Meal made by my mom
  19. Man or woman if you were to be born again: Man
  20. Which member would you date: Taehyun?
  21. Tell us your playlist:

Adam Levine – Last Stars
Glen Hansart – Say It To Me Now
Ariana Grande – My Everything
Akdong Musician – Time and Fallen Leaves

  1. Something you want right now: Girlfriend
  2. Something you want to do with Winner members: WINNER 20th Anniversary Concert
  3. Something you want to do with Inner Circle Japan: WINNER 20th Anniversary Concert

11050142_748189838612200_7663827294925745072_n

  1. Name: Nam Taehyun
  2. Birthday: May 10, 1994
  3. Blood Type: Type A
  4. Nickname: Nam Rae Ryun
  5. Strength: Infinite charms ; Weakness: None
  6. Personality in one word: Here and there/Everywhere
  7. Habit: Talking too much in sleep
  8. Something you’re obsessed with recently: Perfume
  9. Something you’re collecting: Perfume
  10. Something happy that happened recently: Family came to the last day of our tour
  11. Something joyful that happened recently: Last day of our tour
  12. Something sad that happened recently: That our tour ended
  13. Something that made you mad recently: When I ate all of my beef-ribs-rice dish
  14. Favorite word/phrase/expression: None-possession
  15. Favorite season: Autumn, Winter
  16. Favorite animation: 5 Centimeters Per Second
  17. Favorite type of women: Person whom I can have artistic exchange with
  18. Favorite part of your face: Ears, eyes, mouth, nose
  19. What you would eat if the world ended tomorrow: Beef-ribs-rice dish at the convenience store
  20. Man or woman if you were to be born again: Man
  21. Which member would you date: x
  22. Tell us your playlist: I’m listening to Pink Martini’s album
  23. Something you want right now: Car
  24. Something you want to do with Winner members: Sparring
  25. Something you want to do with Inner Circle Japan: Party (Like a MV)

 

Source: Brin
Translations by: @chrissy96_

Advertisements